Le champion de ski Carl Lévesque évite de peu un câble d'acier tendu au travers d'une piste.
Des empreintes à proximité indiquent que le responsable de ce sabotage serait un planchiste. Carl apprend seul à faire de la planche à neige pour trouver le coupable. Quand il découvre que quelqu'un vole de l'équipement au Mont Charlevoix et que la fille qu'il vient de rencontrer pourrait être impliquée, il doit surmonter ses peurs et se lance dans une course effrénée en planche à neige pour se réfugier en sécurité.
Cet ouvrage en format ePub est entièrement accessible. Également disponible sous le titre Wired en anglais.